1 00:00:03,400 --> 00:00:07,940 [Un voyage vers l'amour] 2 00:00:07,979 --> 00:00:10,970 [Épisode 4] 3 00:00:12,670 --> 00:00:14,330 Quand vous avez tué Lou Qingqiang hier, 4 00:00:14,430 --> 00:00:15,729 pourquoi as-tu dit qu'il était le premier ? 5 00:00:18,320 --> 00:00:19,920 Il fut le premier à intimider et à tuer Ling Long. 6 00:00:20,110 --> 00:00:20,920 dans la branche. 7 00:00:22,900 --> 00:00:23,500 Ling Long ? 8 00:00:24,190 --> 00:00:25,030 Est-ce qu'elle... 9 00:00:25,040 --> 00:00:26,290 ta sœur White Sparrow ? 10 00:00:30,010 --> 00:00:31,820 Mais tu n'aurais pas dû le faire à ce moment-là. 11 00:00:34,070 --> 00:00:35,630 Je sais mieux que quiconque 12 00:00:35,830 --> 00:00:37,420 quel est le meilleur moment pour le faire. 13 00:00:39,660 --> 00:00:41,050 Vous ne pouvez même pas bien faire votre travail en tant que moineau blanc. 14 00:00:42,079 --> 00:00:43,570 Je suis le meilleur assassin. 15 00:00:43,770 --> 00:00:44,740 Sauf l'assassinat, 16 00:00:45,130 --> 00:00:46,690 Je ne suis en effet pas doué pour d'autres choses. 17 00:00:48,420 --> 00:00:49,260 Alors pourquoi le meilleur assassin 18 00:00:49,290 --> 00:00:51,190 faire quelque chose de stupide comme revenir 19 00:00:51,290 --> 00:00:53,410 et exposer facilement ses compétences en arts martiaux ? 20 00:00:57,200 --> 00:00:58,600 Parce que Yuan Lu me l'a rappelé. 21 00:00:59,790 --> 00:01:00,870 Vous avez tué Zhao Ji. 22 00:01:01,630 --> 00:01:02,810 Et il était le deuxième. 23 00:01:04,150 --> 00:01:07,050 Je déteste devoir des faveurs aux gens. 24 00:01:08,530 --> 00:01:09,430 Je vois. 25 00:01:10,050 --> 00:01:11,130 Alors nous sommes quittes. 26 00:01:13,030 --> 00:01:14,530 Maintenant tu es devenu 27 00:01:14,530 --> 00:01:15,530 à nouveau le chef de Liudao Hall. 28 00:01:16,510 --> 00:01:17,800 Pourquoi me laisserais-tu partir ? 29 00:01:19,740 --> 00:01:20,680 Parce que cette décision a été prise 30 00:01:20,710 --> 00:01:22,410 avant de devenir chef. 31 00:01:22,530 --> 00:01:24,740 Et tu as sans vergogne 32 00:01:25,050 --> 00:01:26,240 étant donné tout ce que vous avez. 33 00:01:26,380 --> 00:01:27,680 Je considérerai cela comme une bonne action. 34 00:01:28,710 --> 00:01:30,230 Mais ta plus grande chance est 35 00:01:31,030 --> 00:01:32,590 vos caractéristiques ne correspondent pas 36 00:01:32,610 --> 00:01:34,710 n'importe lequel des ennemis du Palais de l'Enfer ou de la Salle Liudao. 37 00:01:35,490 --> 00:01:36,110 Sinon, 38 00:01:37,340 --> 00:01:38,680 Je n'aurais pas été ce genre. 39 00:01:40,860 --> 00:01:41,960 Vous avez le cœur si tendre. 40 00:01:42,750 --> 00:01:44,990 Pas étonnant que vous ayez été trahi par quelqu'un comme Zhao Ji. 41 00:01:45,810 --> 00:01:46,810 Toi aussi. 42 00:01:47,470 --> 00:01:48,920 Tu es un grand tueur, 43 00:01:49,630 --> 00:01:51,130 mais vous êtes prêt à recommencer. 44 00:01:51,150 --> 00:01:52,650 Et pour un moineau blanc, 45 00:01:53,190 --> 00:01:54,710 vous êtes allé tuer le chef de Liudao Hall. 46 00:01:56,100 --> 00:01:57,490 Tu n'es pas si intelligent non plus. 47 00:02:01,880 --> 00:02:03,050 Êtes-vous un traître des Gardes Écarlates ? 48 00:02:05,370 --> 00:02:06,329 Je ne suis personne. 49 00:02:07,470 --> 00:02:09,070 Je ne suis qu'une personne morte. 50 00:02:37,130 --> 00:02:37,540 D'accord. 51 00:02:39,040 --> 00:02:40,970 J'espère que nous nous séparerons 52 00:02:41,180 --> 00:02:42,000 et ne plus jamais se revoir. 53 00:02:43,510 --> 00:02:44,070 Alors... 54 00:02:45,070 --> 00:02:45,970 je peux rester ? 55 00:02:47,710 --> 00:02:49,110 Vous voulez sauver l’empereur de Wu, n’est-ce pas ? 56 00:02:50,010 --> 00:02:51,010 Dans quelques jours, 57 00:02:51,060 --> 00:02:52,820 ma force intérieure va progressivement récupérer. 58 00:02:53,410 --> 00:02:54,230 Emmène-moi avec toi. 59 00:02:54,900 --> 00:02:56,430 Je peux faire beaucoup de choses pour toi. 60 00:02:56,870 --> 00:02:58,320 je sais beaucoup de choses 61 00:02:58,320 --> 00:02:59,270 dans le harem et le tribunal de l'État d'An. 62 00:03:01,830 --> 00:03:03,490 Vous voulez vous déguiser dans la délégation 63 00:03:04,370 --> 00:03:05,920 pour éviter la chasse de M. Yue, n'est-ce pas ? 64 00:03:07,659 --> 00:03:09,560 Je veux juste savoir qui est M. Yue. 65 00:03:10,230 --> 00:03:10,950 Cette personne 66 00:03:11,530 --> 00:03:12,420 épuisé 67 00:03:12,420 --> 00:03:14,030 La branche Wu Capital des Scarlet Guards. 68 00:03:14,530 --> 00:03:16,680 Seul Zhao Ji et ses partisans 69 00:03:16,950 --> 00:03:18,870 Je sais qui est M. Yue. 70 00:03:19,330 --> 00:03:20,650 Mais la plupart d’entre eux sont morts. 71 00:03:22,690 --> 00:03:23,530 Cependant, 72 00:03:23,860 --> 00:03:25,740 Yuan Lu et nos éclaireurs de l'ombre l'ont découvert 73 00:03:26,130 --> 00:03:27,880 M. Yue mesure environ 3 pouces de plus que vous. 74 00:03:28,190 --> 00:03:29,080 M. Yue apparaît toujours 75 00:03:29,220 --> 00:03:31,290 avec un masque et une cape. 76 00:03:32,050 --> 00:03:33,870 M. Yue est arrivé à Wu Capital depuis l'État d'An il y a 3 ans. 77 00:03:33,890 --> 00:03:35,190 À en juger par les compétences en arts martiaux de M. Yue, 78 00:03:35,610 --> 00:03:37,120 M. Yue est au moins un émissaire violet. 79 00:03:40,290 --> 00:03:42,080 Pouvez-vous enquêter sur une autre chose pour moi ? 80 00:03:42,970 --> 00:03:44,490 J'ai un ami très important, 81 00:03:44,710 --> 00:03:46,460 qui a été soudainement assassiné il y a quelques années. 82 00:03:46,950 --> 00:03:48,130 Mais avant de mourir, 83 00:03:48,180 --> 00:03:50,560 elle ne voulait tout simplement pas me dire qui était le meurtrier. 84 00:03:51,450 --> 00:03:52,590 Je veux la venger. 85 00:03:53,970 --> 00:03:54,830 Tu es si intelligent, 86 00:03:55,070 --> 00:03:57,040 et vous avez un puissant chemin de l'enfer et un palais de l'enfer. 87 00:03:57,490 --> 00:03:58,070 Pouvez-vous... 88 00:03:58,090 --> 00:03:58,600 Non. 89 00:04:03,950 --> 00:04:05,420 Je t'ai dit ce que je t'ai dit 90 00:04:06,630 --> 00:04:08,330 pour que tu me dois une faveur, 91 00:04:08,730 --> 00:04:10,290 afin que vous puissiez garder pour moi le secret de la délégation. 92 00:04:11,610 --> 00:04:12,760 Quant à toi, 93 00:04:15,900 --> 00:04:17,290 notre délégation n'a pas besoin d'un assassin. 94 00:04:17,909 --> 00:04:19,590 Tu as trop de secrets, 95 00:04:19,690 --> 00:04:20,970 et ma mission est trop importante. 96 00:04:21,580 --> 00:04:23,260 La meilleure façon pour nous de nous entendre 97 00:04:23,550 --> 00:04:24,870 est 98 00:04:25,080 --> 00:04:25,970 pour nous séparer. 99 00:04:35,670 --> 00:04:36,150 D'ailleurs, 100 00:04:37,560 --> 00:04:38,840 M. Yue est-il le troisième ? 101 00:04:39,510 --> 00:04:40,500 Ce ne sont pas vos affaires. 102 00:05:00,600 --> 00:05:01,420 Joli. 103 00:05:01,450 --> 00:05:03,030 Oui, bien sûr, je suis jolie. 104 00:05:03,090 --> 00:05:04,350 Pourquoi es-tu 105 00:05:04,350 --> 00:05:05,430 soit gros, soit vieux ? 106 00:05:06,060 --> 00:05:06,820 Cela fait longtemps. 107 00:05:06,820 --> 00:05:08,170 Vous ne vous êtes pas fixé d'exigences élevées, 108 00:05:08,190 --> 00:05:08,770 n'est-ce pas ? 109 00:05:09,510 --> 00:05:10,940 Tant que c'est raisonnable, 110 00:05:11,390 --> 00:05:13,650 nous pouvons adapter nos uniformes. 111 00:05:13,650 --> 00:05:14,370 Pourquoi? 112 00:05:14,370 --> 00:05:15,050 Chef. 113 00:05:15,050 --> 00:05:15,980 Cela me donne une bien meilleure apparence. 114 00:05:16,030 --> 00:05:17,310 Tout est prêt. 115 00:05:17,310 --> 00:05:18,010 Suis-je jolie ? 116 00:05:43,990 --> 00:05:44,720 Vous avez l'air plutôt énergique. 117 00:05:49,480 --> 00:05:50,140 Chef. 118 00:05:56,860 --> 00:05:58,060 Se lever. Levez-vous et parlez. 119 00:06:01,300 --> 00:06:01,920 Patron Ning, 120 00:06:02,640 --> 00:06:04,540 Je me sens coupable envers les autres frères de Heaven Path. 121 00:06:05,390 --> 00:06:07,370 Si c'était moi à la place de Chai Ming 122 00:06:07,400 --> 00:06:08,350 qui a protégé Sa Majesté de la flèche, 123 00:06:08,600 --> 00:06:10,770 ils n'auraient pas été laissés sur la plage par le peuple An 124 00:06:11,070 --> 00:06:12,240 et est mort dans un pays étranger 125 00:06:12,820 --> 00:06:14,370 avec une accusation de trahison. 126 00:06:18,260 --> 00:06:19,470 Pour les hommes de Liudao Hall, 127 00:06:19,960 --> 00:06:21,220 peu importe où nous mourons, 128 00:06:21,830 --> 00:06:23,060 à moins que nous retournions dans nos villes natales dans la gloire. 129 00:06:29,550 --> 00:06:31,400 Cette fois, la mission s'adresse à la fois aux gens et à eux-mêmes. 130 00:06:31,980 --> 00:06:33,140 Nous effacerons le nom de Heaven Path. 131 00:06:33,470 --> 00:06:35,720 Vous et Du restez au quartier général. 132 00:06:36,010 --> 00:06:37,030 Préparez-vous à nous soutenir à tout moment. 133 00:06:39,250 --> 00:06:39,720 D'accord. 134 00:06:42,730 --> 00:06:43,390 Apportez-moi du vin. 135 00:06:53,730 --> 00:06:54,880 Premièrement, c'est pour le Ciel et la Terre. 136 00:06:58,230 --> 00:06:59,299 Deuxièmement, c'est pour nos camarades. 137 00:07:06,850 --> 00:07:07,929 Troisièmement, c'est pour nous expulser. 138 00:07:12,110 --> 00:07:12,640 De bas en haut. 139 00:07:27,140 --> 00:07:27,640 Allons-y. 140 00:07:33,670 --> 00:07:35,310 [Résidence Ning] 141 00:07:38,890 --> 00:07:39,430 Partons. 142 00:07:47,460 --> 00:07:48,160 Vraiment? 143 00:07:48,470 --> 00:07:49,770 Tu n'as pas bu beaucoup de vin, mais tu as l'air faible. 144 00:07:50,170 --> 00:07:51,620 Le patron a attrapé froid quand il était en prison et a été torturé. 145 00:07:51,640 --> 00:07:52,660 Il n'a pas encore récupéré. 146 00:07:52,690 --> 00:07:54,070 Pensez-vous 147 00:07:54,120 --> 00:07:55,410 il a tellement de sortes différentes 148 00:07:55,410 --> 00:07:56,860 de femmes pour prendre soin de lui ? Tout comme toi ? 149 00:07:57,000 --> 00:07:58,480 Patron, ça va ? 150 00:07:58,790 --> 00:07:59,370 Je vais bien. 151 00:08:00,470 --> 00:08:01,430 Lu, 152 00:08:01,590 --> 00:08:02,340 ne soyez pas envieux. 153 00:08:02,650 --> 00:08:04,560 Je peux t'apprendre si tu veux apprendre. 154 00:08:04,590 --> 00:08:05,900 Mais d'abord, 155 00:08:05,920 --> 00:08:06,640 vous devez m'appeler Maître Shisan. 156 00:08:07,250 --> 00:08:07,740 Pas besoin. 157 00:08:09,310 --> 00:08:10,880 Qian. Qian. 158 00:08:11,350 --> 00:08:12,820 Prescrire des médicaments au patron Ning. 159 00:08:12,960 --> 00:08:14,700 Je ne sais que guérir les maladies. Je ne sais pas quoi faire avec le mal d'amour. 160 00:08:14,730 --> 00:08:16,060 J'ai peur qu'il soit comme ça 161 00:08:16,120 --> 00:08:18,100 parce qu'il ne veut pas se séparer de sa belle cousine. 162 00:08:18,230 --> 00:08:18,870 Cousin? 163 00:08:19,530 --> 00:08:20,630 Beau? 164 00:08:20,730 --> 00:08:21,450 Qian. 165 00:08:22,890 --> 00:08:23,900 Patron, ça va ? 166 00:08:24,610 --> 00:08:25,250 Je vais bien. 167 00:08:25,860 --> 00:08:26,880 Quelle cousine ? 168 00:08:27,630 --> 00:08:29,690 Le Premier ministre Zhang l'a dit lui-même. Comment cela pourrait-il être faux ? 169 00:08:30,370 --> 00:08:30,790 Patron, 170 00:08:31,460 --> 00:08:32,620 Ruyi est-il vraiment parti ? 171 00:08:33,650 --> 00:08:34,210 Oui. 172 00:08:34,500 --> 00:08:35,920 Vous a-t-elle dit sa véritable identité 173 00:08:35,950 --> 00:08:37,450 quand elle est partie ? 174 00:08:39,420 --> 00:08:40,640 C'est probablement ce que j'ai deviné. 175 00:08:42,110 --> 00:08:43,590 Quand elle a prononcé les 3 mots, 176 00:08:43,680 --> 00:08:44,750 elle avait très froid. 177 00:08:45,520 --> 00:08:47,000 Mais quand elle a vengé son amie, 178 00:08:47,310 --> 00:08:48,290 elle était très déterminée. 179 00:08:48,500 --> 00:08:50,130 Je suppose que c'est un pion abandonné. 180 00:08:50,570 --> 00:08:52,630 C'est pour ça qu'elle a des sentiments si compliqués. 181 00:08:53,290 --> 00:08:54,090 Sentiments? 182 00:08:54,630 --> 00:08:56,570 Qu'y a-t-il de si compliqué dans les sentiments ? 183 00:08:59,340 --> 00:08:59,970 Qian Zhao, 184 00:09:00,530 --> 00:09:01,520 où est l'empereur d'An maintenant ? 185 00:09:02,490 --> 00:09:04,460 Après avoir capturé les villes de Xu, Cai et Jing, 186 00:09:04,550 --> 00:09:05,830 sa force militaire atteignit ses limites. 187 00:09:06,230 --> 00:09:07,430 Après avoir envoyé quelques soldats garder les villes, 188 00:09:07,700 --> 00:09:09,460 il ramena l'armée An vers la capitale. 189 00:09:09,760 --> 00:09:11,350 Je pense qu'il est déjà arrivé à Guideyuan. 190 00:09:11,620 --> 00:09:13,300 Sa Majesté est également dans l'armée. 191 00:09:13,730 --> 00:09:14,490 D'accord. 192 00:09:15,070 --> 00:09:15,540 Allons-y. 193 00:09:17,960 --> 00:09:22,010 [Guideyuan, l'État d'An] 194 00:09:23,600 --> 00:09:26,200 Salutations, Père. 195 00:09:26,460 --> 00:09:28,830 Félicitations pour votre prestige 196 00:09:28,860 --> 00:09:30,510 et retour triomphal. 197 00:09:31,060 --> 00:09:31,680 Bien. 198 00:09:33,640 --> 00:09:35,570 [Le deuxième prince d'An, le prince Luoxi, Li Zhenye] 199 00:09:36,480 --> 00:09:39,330 [Le premier prince d'An, le prince Hedong, Li Shouji] 200 00:09:58,240 --> 00:10:00,020 [Noble Consort Chu] 201 00:10:00,450 --> 00:10:02,220 Soldats, merci pour votre travail acharné. 202 00:10:02,340 --> 00:10:03,270 Buvons. 203 00:10:04,100 --> 00:10:05,470 Merci, Votre Majesté. 204 00:10:14,380 --> 00:10:17,310 Votre Majesté, aimez-vous le vin ? 205 00:10:18,040 --> 00:10:19,100 C'est amer et astringent. 206 00:10:19,690 --> 00:10:20,590 C'est difficile de l'avaler. 207 00:10:23,160 --> 00:10:24,260 Les gens bons et méchants 208 00:10:24,560 --> 00:10:25,500 sont ici au banquet national de l'État d'An. 209 00:10:25,530 --> 00:10:26,510 C'est inapproprié. 210 00:10:27,500 --> 00:10:29,710 La guerre est finie. Les gens ne souffriront plus. 211 00:10:30,190 --> 00:10:31,490 Même si c’est inapproprié, que pouvez-vous faire à ce sujet ? 212 00:10:32,110 --> 00:10:34,620 Peut-être que tu as besoin d'être un invité dans l'État d'An 213 00:10:34,650 --> 00:10:36,240 depuis des décennies. 214 00:10:39,760 --> 00:10:41,300 Vous feriez mieux de vous y habituer le plus tôt possible. 215 00:10:43,380 --> 00:10:46,340 Tongguang a grandi d'un coup. 216 00:10:47,620 --> 00:10:51,260 On dirait que je devrais le trouver 217 00:10:51,420 --> 00:10:52,780 une noble dame le plus tôt possible. 218 00:10:55,010 --> 00:10:56,960 Je ne pense pas que ce soit suffisant. 219 00:10:59,190 --> 00:11:00,750 Cette fois, c'est lui qui a apporté la plus grande contribution 220 00:11:01,030 --> 00:11:02,750 à capturer l'empereur de Wu vivant. 221 00:11:03,600 --> 00:11:05,130 En plus de lui trouver une beauté, 222 00:11:05,490 --> 00:11:06,410 j'ai peur 223 00:11:07,200 --> 00:11:09,390 vous devriez également le promouvoir en tant que duc. 224 00:11:14,770 --> 00:11:15,650 Buvons. 225 00:11:18,080 --> 00:11:19,770 Cela n'a pas été facile pour Tongguang. 226 00:11:19,940 --> 00:11:22,460 Après tout, la moitié de votre lignée vient du peuple Wu. 227 00:11:24,110 --> 00:11:25,650 Frère, ne sois pas ridicule. 228 00:11:25,690 --> 00:11:29,680 Tongguang est le seul enfant de tante Qingning. 229 00:11:30,280 --> 00:11:33,820 Son père lui a accordé le nom de famille royale. Il est extrêmement noble. 230 00:11:34,360 --> 00:11:36,540 Il n'a pas la lignée du peuple Wu. 231 00:11:36,670 --> 00:11:38,740 Tout le monde ici sait 232 00:11:39,450 --> 00:11:40,540 son père biologique 233 00:11:41,080 --> 00:11:43,400 est un humble amant de Wu, n'est-ce pas ? 234 00:11:44,920 --> 00:11:45,540 Frère, 235 00:11:46,350 --> 00:11:47,100 tu es ivre. 236 00:11:53,330 --> 00:11:55,380 Prince Hedong, vous avez beaucoup d'humour. 237 00:11:55,890 --> 00:11:57,640 Vous croyez vraiment à ces rumeurs. 238 00:12:01,430 --> 00:12:02,290 Tongguang, 239 00:12:03,300 --> 00:12:04,300 buvons. 240 00:12:06,250 --> 00:12:07,790 Soldats, levez vos tasses. 241 00:12:08,170 --> 00:12:09,130 Merci. 242 00:12:09,700 --> 00:12:10,580 Buvons. 243 00:12:17,260 --> 00:12:18,480 Merci, Votre Majesté. 244 00:12:32,240 --> 00:12:33,930 [Camp de Li Tongguang] 245 00:12:35,100 --> 00:12:37,970 Vous êtes dur avec vous-même à chaque fois que vous êtes de mauvaise humeur. 246 00:12:44,320 --> 00:12:45,740 Qu'est-ce que ton maître a fait 247 00:12:46,220 --> 00:12:47,730 t'apprendre ? 248 00:12:48,280 --> 00:12:49,300 Le vieil homme dort ? 249 00:12:49,990 --> 00:12:50,800 Oui. 250 00:12:51,200 --> 00:12:52,260 Sinon, pourquoi puis-je venir ici ? 251 00:12:54,080 --> 00:12:55,400 Sortez maintenant. 252 00:12:55,590 --> 00:12:56,730 L'eau est si froide. 253 00:12:58,870 --> 00:13:00,350 Par rapport à ma mère 254 00:13:01,340 --> 00:13:03,120 et ces connards qui se moquaient de moi, 255 00:13:03,560 --> 00:13:04,740 l'eau est beaucoup plus chaude. 256 00:13:19,360 --> 00:13:20,900 Nous ne nous sommes pas vus depuis des mois. 257 00:13:21,430 --> 00:13:22,420 Est-ce que je te manque? 258 00:13:24,840 --> 00:13:25,830 Est-ce que je te manque? 259 00:13:26,770 --> 00:13:28,190 Bien sûr, tu me manques. 260 00:13:29,110 --> 00:13:31,150 Sinon, tu penses que c'est ce vieil homme qui me manque ? 261 00:13:31,660 --> 00:13:32,670 À l'époque, ce vieil homme 262 00:13:33,030 --> 00:13:34,590 m'a épousé 263 00:13:34,620 --> 00:13:36,030 pour le pouvoir de la tribu Shaxi. 264 00:13:36,890 --> 00:13:38,070 J'étais stupide depuis 3 ans. 265 00:13:38,430 --> 00:13:39,470 Je suis devenu lucide depuis longtemps. 266 00:13:45,610 --> 00:13:46,960 Est-ce que tu m'évites ? 267 00:13:48,050 --> 00:13:49,200 Si tu ne veux pas me voir, 268 00:13:49,430 --> 00:13:50,210 Je pars. 269 00:13:50,270 --> 00:13:51,330 Vous réfléchissez encore trop. 270 00:13:53,200 --> 00:13:54,860 Je veux juste avoir cette épingle à cheveux. 271 00:13:56,630 --> 00:13:58,160 J'ai trouvé ça sur l'empereur de Wu 272 00:13:58,180 --> 00:13:59,210 quand je l'ai capturé vivant. 273 00:13:59,890 --> 00:14:00,840 C'est de la dynastie précédente. 274 00:14:01,310 --> 00:14:02,190 L'impératrice de Wu adore ça. 275 00:14:03,000 --> 00:14:04,920 Il l'a gardé avec lui en souvenir. 276 00:14:05,590 --> 00:14:06,950 Je l'ai caché secrètement 277 00:14:07,700 --> 00:14:08,740 pour aujourd'hui. 278 00:14:14,510 --> 00:14:15,810 je te le donne, 279 00:14:16,320 --> 00:14:18,290 en espérant que vous pourrez devenir impératrice le plus tôt possible. 280 00:14:21,530 --> 00:14:22,270 Merci. 281 00:14:23,210 --> 00:14:24,160 Je l'aime beaucoup. 282 00:14:25,220 --> 00:14:26,370 Mais tu sais 283 00:14:26,910 --> 00:14:28,690 il ne me laissera pas être l'impératrice. 284 00:14:29,620 --> 00:14:32,450 Le harem est rempli de nobles dames de différentes tribus. 285 00:14:33,350 --> 00:14:34,930 Il veut équilibrer le pouvoir des tribus. 286 00:14:35,630 --> 00:14:36,930 C'est pourquoi il a toujours dit 287 00:14:37,410 --> 00:14:40,010 ma cousine, l'impératrice Zhaojie, lui manque 288 00:14:40,810 --> 00:14:42,210 et il l'aime profondément 289 00:14:42,400 --> 00:14:43,470 parce qu'ils sont mari et femme. 290 00:14:45,440 --> 00:14:48,110 L'impératrice douairière est également la chef du harem. 291 00:14:49,050 --> 00:14:51,450 Et elle est plus puissante que l'impératrice. 292 00:14:53,190 --> 00:14:54,970 Puisque vous n'aimez pas le penchant du vieil homme pour la violence et la cruauté, 293 00:14:55,530 --> 00:14:57,110 travaillons ensemble 294 00:14:58,190 --> 00:14:59,610 pour détruire les 2 princes. 295 00:14:59,910 --> 00:15:01,030 Si je deviens l'impératrice douairière, 296 00:15:01,030 --> 00:15:03,310 Je réaliserai votre souhait de mettre fin aux guerres. 297 00:15:03,710 --> 00:15:06,820 Vous détestez les guerres d'injustice. 298 00:15:06,940 --> 00:15:08,100 Si vous devenez Grand Secrétaire du Cabinet, 299 00:15:09,530 --> 00:15:12,410 l'État d'An peut rester à l'écart du malheur des guerres. 300 00:15:19,570 --> 00:15:21,580 Une seule personne qui fait la guerre rend difficile la paix dans le monde. 301 00:15:22,690 --> 00:15:23,820 Je ne suis pas avide de pouvoir. 302 00:15:24,630 --> 00:15:26,060 Je souhaite seulement la paix. 303 00:15:38,280 --> 00:15:40,560 [Relais de poste de Luming] 304 00:15:41,920 --> 00:15:43,210 Salutations, chef. 305 00:15:43,690 --> 00:15:44,650 Frères, levez-vous. 306 00:15:48,660 --> 00:15:49,619 Yuanzhou. 307 00:16:01,190 --> 00:16:02,060 Yuanzhou. 308 00:16:02,100 --> 00:16:02,760 Votre Altesse. 309 00:16:04,290 --> 00:16:05,070 Surveillez vos manières. 310 00:16:09,160 --> 00:16:10,770 [De bon augure en toutes saisons] 311 00:16:09,280 --> 00:16:10,210 Yuanzhou. 312 00:16:10,310 --> 00:16:10,930 Votre Altesse. 313 00:16:11,250 --> 00:16:13,390 Pourquoi... Pourquoi es-tu de retour dans la capitale si tôt ? 314 00:16:13,460 --> 00:16:14,940 Pourquoi es-tu venu ici tout d'un coup ? 315 00:16:15,460 --> 00:16:16,400 Qui es-tu? 316 00:16:19,000 --> 00:16:20,210 Je suis Ning Yuanzhou, commandant des gardes de gauche 317 00:16:20,290 --> 00:16:21,910 et chef de la salle Liudao. 318 00:16:22,130 --> 00:16:23,270 Salutations, Votre Altesse. 319 00:16:27,350 --> 00:16:28,780 Yuanzhou, lève-toi. 320 00:16:29,090 --> 00:16:29,690 Se lever. 321 00:16:33,030 --> 00:16:34,450 J'ai reçu l'ordre secret du Premier ministre Zhang. 322 00:16:34,840 --> 00:16:36,700 Je suis là pour m'assurer que vous entrez dans l'État d'An en toute sécurité. 323 00:16:36,730 --> 00:16:37,640 et souhaitons à nouveau la bienvenue à Sa Majesté dans l'État de Wu. 324 00:16:38,620 --> 00:16:40,370 A partir de maintenant, je serai en charge 325 00:16:41,290 --> 00:16:42,760 de tout ce qui concerne la délégation. 326 00:16:46,290 --> 00:16:49,740 [Le greffier en chef de la délégation : le greffier en chef Du] 327 00:16:48,250 --> 00:16:49,490 Oui, mon Seigneur. 328 00:16:53,760 --> 00:16:56,050 Je suis Mme Ming. Salutations, M. Ning. 329 00:17:04,770 --> 00:17:05,770 Yuanzhou, 330 00:17:06,120 --> 00:17:07,760 J'ai vraiment peur. 331 00:17:08,190 --> 00:17:09,990 Chaque jour, le commis en chef Du me disait 332 00:17:10,080 --> 00:17:11,690 après notre arrivée dans l'État d'An, 333 00:17:11,810 --> 00:17:13,310 peut-être qu'il y aura des assassins. 334 00:17:13,810 --> 00:17:14,990 Vais-je mourir ? 335 00:17:15,020 --> 00:17:16,620 Votre Altesse, vous devriez connaître votre noble statut. 336 00:17:17,470 --> 00:17:19,420 Et vous ne devriez pas vous adresser à M. Ning comme ça. 337 00:17:27,090 --> 00:17:27,660 Ne t'inquiète pas. 338 00:17:28,440 --> 00:17:29,430 Nous sommes là, non ? 339 00:17:31,330 --> 00:17:32,170 C'est Sun Lang. 340 00:17:33,430 --> 00:17:34,460 A partir d'aujourd'hui, 341 00:17:34,570 --> 00:17:36,580 il rejoindra officiellement la délégation 342 00:17:36,950 --> 00:17:38,190 pour vous protéger. 343 00:17:38,890 --> 00:17:39,780 En quittant la capitale, 344 00:17:39,890 --> 00:17:41,730 il y aura plus d'informateurs des Scarlet Guards. 345 00:17:41,730 --> 00:17:43,010 Alors pour rendre les choses plus faciles, 346 00:17:43,010 --> 00:17:44,710 nous nous déguiserons, 347 00:17:44,740 --> 00:17:45,580 pour que 348 00:17:45,810 --> 00:17:46,840 nous pouvons coopérer avec la délégation. 349 00:17:47,040 --> 00:17:47,960 Après la guerre, 350 00:17:47,980 --> 00:17:49,220 il y a une grave pénurie d'herbes. 351 00:17:49,690 --> 00:17:50,930 Alors on va se déguiser 352 00:17:50,930 --> 00:17:51,860 en tant que marchands d'herbes de l'État de Chu, 353 00:17:52,100 --> 00:17:53,360 qui craignent qu'il y ait un danger en cours de route. 354 00:17:53,550 --> 00:17:54,690 Nous avons donc décidé 355 00:17:54,770 --> 00:17:55,650 pour accompagner la délégation. 356 00:17:55,740 --> 00:17:56,710 Et nous pouvons être des compagnons. 357 00:17:59,300 --> 00:18:01,280 Qian Zhao de Heaven Path se déguisera en garde de la caravane. 358 00:18:04,200 --> 00:18:05,860 Vous connaissez Yuan Lu. Il se déguisera en footboy. 359 00:18:07,730 --> 00:18:08,590 Et celui-ci... 360 00:18:10,290 --> 00:18:12,150 Je suis le comptable le plus important de la caravane, 361 00:18:12,330 --> 00:18:13,170 Yu Shisan. 362 00:18:15,650 --> 00:18:16,620 Ravi de vous rencontrer. 363 00:18:16,790 --> 00:18:18,230 Je veux t'offrir un cadeau. 364 00:18:20,130 --> 00:18:21,670 Je l'ai choisi dehors tout à l'heure. 365 00:18:22,450 --> 00:18:25,050 Votre Altesse, j'espère que vous vous sentirez calme 366 00:18:25,320 --> 00:18:27,680 quand tu vois ces belles fleurs. 367 00:18:47,090 --> 00:18:47,520 Ici. 368 00:18:48,220 --> 00:18:48,710 Prends-le. 369 00:19:00,410 --> 00:19:02,210 Son Altesse n'avait pas l'air bien en ce moment. 370 00:19:02,540 --> 00:19:03,430 Qu'a dit le médecin ? 371 00:19:05,070 --> 00:19:06,630 Elle a été déprimée 372 00:19:06,770 --> 00:19:08,290 et faible 373 00:19:08,290 --> 00:19:09,470 depuis qu'elle a quitté la capitale. 374 00:19:09,680 --> 00:19:11,000 Nous sommes arrivés précipitamment cette fois. 375 00:19:11,020 --> 00:19:11,900 Nous n'avons pas amené de médecin impérial. 376 00:19:12,110 --> 00:19:12,980 D'ailleurs, 377 00:19:13,060 --> 00:19:14,440 vu la situation de la princesse, 378 00:19:14,740 --> 00:19:16,820 nous ne pouvons pas simplement inviter un médecin civil. 379 00:19:18,950 --> 00:19:20,220 Veuillez me pardonner, Votre Altesse. 380 00:19:31,800 --> 00:19:34,020 Je ne voulais pas tomber malade. 381 00:19:34,580 --> 00:19:37,870 Mais je n'ai pas pu bien manger ni bien dormir en cours de route. 382 00:19:38,370 --> 00:19:40,710 Et le commis en chef Du et Mme Ming m'apprenaient tous les jours. 383 00:19:40,930 --> 00:19:42,690 Et ils me forçaient à apprendre des choses sur l'État d'An. 384 00:19:45,080 --> 00:19:46,060 Alors comment ça s'est passé ? 385 00:19:47,330 --> 00:19:48,010 Pas mal. 386 00:19:49,710 --> 00:19:50,590 Rien de sérieux. 387 00:19:50,890 --> 00:19:52,190 Je pense que c'est l'incoordination entre la rate et l'estomac 388 00:19:52,190 --> 00:19:53,290 à cause du trajet cahoteux. 389 00:19:55,230 --> 00:19:55,720 C'est bien. 390 00:19:56,750 --> 00:19:58,270 Écouter. Plus tard, 391 00:19:58,420 --> 00:20:00,200 prescrire des médicaments à Son Altesse. 392 00:20:00,360 --> 00:20:00,910 D'accord. 393 00:20:09,190 --> 00:20:10,960 Votre Altesse, je vais vous poser quelques questions à titre de test. 394 00:20:15,050 --> 00:20:17,190 Combien y a-t-il de princes dans l’État d’An ? 395 00:20:17,390 --> 00:20:18,790 Quels sont leurs titres ? 396 00:20:19,050 --> 00:20:19,730 3. 397 00:20:20,610 --> 00:20:22,210 L'un s'appelle Xiluo... 398 00:20:22,500 --> 00:20:23,240 Prince Luoxi. 399 00:20:24,350 --> 00:20:25,350 Les 2 autres... 400 00:20:25,650 --> 00:20:26,170 sont... 401 00:20:30,350 --> 00:20:31,780 Je m'en souvenais tout à l'heure. 402 00:20:31,870 --> 00:20:34,410 Je ne m'en souviens tout simplement plus. 403 00:20:36,580 --> 00:20:37,090 Patron, 404 00:20:37,460 --> 00:20:38,900 Qian n'a-t-il pas dit 405 00:20:39,330 --> 00:20:40,700 Son Altesse est trop fatiguée à cause du trajet cahoteux ? 406 00:20:40,990 --> 00:20:42,690 Pourquoi ne laissez-vous pas Son Altesse se reposer d'abord 407 00:20:43,430 --> 00:20:44,310 et lui faire un test un autre jour ? 408 00:20:55,460 --> 00:20:55,980 D'accord. 409 00:20:56,510 --> 00:20:57,420 Votre Altesse, puisque vous êtes fatiguée, 410 00:20:57,800 --> 00:20:58,850 nous devrions partir. 411 00:21:16,380 --> 00:21:17,630 Ding Hui, viens ici. 412 00:21:17,830 --> 00:21:18,240 Oui. 413 00:21:22,710 --> 00:21:23,530 Seigneurs, 414 00:21:24,770 --> 00:21:25,770 vous avez manqué à vos devoirs. 415 00:21:26,940 --> 00:21:27,910 Je suis désolé d'être incompétent. 416 00:21:30,670 --> 00:21:32,630 Son Altesse ne se sent pas bien ces derniers temps. 417 00:21:33,440 --> 00:21:35,770 Je ne peux pas la forcer à apprendre. 418 00:21:36,350 --> 00:21:37,070 C'est exact. 419 00:21:37,420 --> 00:21:39,810 Son Altesse est trop faible. 420 00:21:39,810 --> 00:21:41,280 Et la capitale lui manque toujours. 421 00:21:41,430 --> 00:21:42,730 Elle pleure et a de la fièvre à chaque fois qu'elle est anxieuse. 422 00:21:43,160 --> 00:21:44,840 Je lui ai rappelé plusieurs fois. 423 00:21:45,290 --> 00:21:47,300 Mais son quotient intellectuel est vraiment limité. 424 00:21:47,870 --> 00:21:50,860 En fait, Son Altesse est plutôt intelligente. 425 00:21:51,440 --> 00:21:53,270 C'est juste qu'il y a tellement de choses à apprendre. 426 00:21:53,480 --> 00:21:55,080 Elle ne sait pas par où commencer. 427 00:21:56,160 --> 00:21:57,990 Mme Ming et moi 428 00:21:58,430 --> 00:22:02,640 Je ferai plus d'efforts demain pour enseigner à Son Altesse. 429 00:22:03,350 --> 00:22:04,090 Oui. 430 00:22:07,850 --> 00:22:10,890 Que comptez-vous enseigner à Son Altesse ? 431 00:22:12,110 --> 00:22:14,560 Les rancunes entre Wu et l’État d’An 432 00:22:14,950 --> 00:22:19,100 et le curriculum vitae général des fonctionnaires au-dessus du troisième rang de l'État d'An. 433 00:22:19,900 --> 00:22:20,970 Le tempérament de l'empereur d'An, 434 00:22:20,970 --> 00:22:22,110 la situation du harem, 435 00:22:22,110 --> 00:22:23,600 et les situations des princes. 436 00:22:27,050 --> 00:22:27,580 C'est ça? 437 00:22:30,390 --> 00:22:31,060 C'est tout ? 438 00:22:32,140 --> 00:22:33,110 Vous n'avez pas l'intention de lui parler des Scarlet Guards ? 439 00:22:34,170 --> 00:22:34,970 Tu n'as pas l'intention de lui dire 440 00:22:35,440 --> 00:22:37,050 combien de parties y a-t-il au tribunal de l’État d’An ? 441 00:22:37,900 --> 00:22:39,860 Tu n'as pas l'intention de lui dire 442 00:22:39,950 --> 00:22:41,350 que devons-nous faire si quelqu'un rend délibérément les choses difficiles 443 00:22:41,430 --> 00:22:42,330 après notre arrivée dans l’État d’An ? 444 00:22:43,400 --> 00:22:45,810 Vous envisagez uniquement de lui parler de la situation des fonctionnaires au-dessus du troisième rang. 445 00:22:46,940 --> 00:22:48,070 Laissez-moi vous le rappeler. 446 00:22:48,090 --> 00:22:48,980 Le général Zhongwu, le marquis Changqing, 447 00:22:49,010 --> 00:22:50,830 qui a capturé Sa Majesté, 448 00:22:50,950 --> 00:22:52,280 n'est qu'un fonctionnaire de rang inférieur. 449 00:22:52,410 --> 00:22:52,970 Comment oses-tu ! 450 00:22:53,250 --> 00:22:54,350 Vous êtes irrespectueux. 451 00:22:54,890 --> 00:22:56,230 Sa Majesté vient de partir chasser vers le nord. 452 00:23:07,050 --> 00:23:07,550 Bien. 453 00:23:08,350 --> 00:23:09,490 Continue. Que comptez-vous lui apprendre d’autre ? 454 00:23:10,060 --> 00:23:11,400 Sa Majesté craignait que Son Altesse ne puisse pas se souvenir de tous si nous enseignons trop de choses. 455 00:23:11,530 --> 00:23:13,860 Elle m'a donc demandé d'enseigner à Son Altesse les choses les plus importantes. 456 00:23:14,150 --> 00:23:15,370 Après tout, le devoir de Son Altesse 457 00:23:15,390 --> 00:23:17,010 c'est juste pour payer la rançon. 458 00:23:17,200 --> 00:23:19,820 M. Du sera responsable des négociations avec l'État d'An. 459 00:23:22,770 --> 00:23:23,390 C'est exact. 460 00:23:24,300 --> 00:23:25,420 Aux yeux du peuple, 461 00:23:25,990 --> 00:23:28,200 Le prince Li ignore la politique depuis son enfance. 462 00:23:29,020 --> 00:23:30,140 Si elle est trop intelligente, 463 00:23:30,620 --> 00:23:32,690 cela amènera un peuple à la soupçonner. 464 00:23:33,170 --> 00:23:34,170 Si le prince Li 465 00:23:34,790 --> 00:23:36,610 est quelqu'un qui pleure facilement, 466 00:23:37,250 --> 00:23:38,900 Pensez-vous que le peuple An la soupçonnera ou non ? 467 00:23:41,920 --> 00:23:43,200 Que comptez-vous dire à Son Altesse 468 00:23:43,650 --> 00:23:45,750 à propos du Noble Consort Chu de l'État d'An ? 469 00:23:46,450 --> 00:23:47,170 Noble Consort Chu? 470 00:23:47,340 --> 00:23:49,160 Noble Consort Chu est la petite sœur du duc Chu. 471 00:23:49,200 --> 00:23:51,610 Elle est entrée au palais impérial il y a 3 ans et est la préférée de l'empereur. 472 00:23:51,630 --> 00:23:53,160 Elle aime l'équitation et le tir à l'arc, et elle sait séduire les hommes. 473 00:23:53,180 --> 00:23:53,710 Assez. 474 00:23:55,010 --> 00:23:55,470 Merci. 475 00:23:56,770 --> 00:23:57,370 M. Du, 476 00:23:58,220 --> 00:23:59,230 comment comptez-vous négocier avec le peuple An 477 00:23:59,830 --> 00:24:01,830 après notre arrivée dans l’État d’An ? 478 00:24:02,180 --> 00:24:04,230 Je leur ferai comprendre avec raison et les émouvoir avec émotion. 479 00:24:04,560 --> 00:24:07,810 Et bien sûr, je leur donnerai la rançon. 480 00:24:09,760 --> 00:24:11,770 S'ils ne le laissent toujours pas partir 481 00:24:12,430 --> 00:24:13,710 après avoir fait ces choses, 482 00:24:14,140 --> 00:24:15,760 et ils arrêtent même tous les membres de la délégation, 483 00:24:16,370 --> 00:24:17,350 que devons-nous faire ? 484 00:24:18,390 --> 00:24:20,580 Si cela arrive réellement, 485 00:24:21,420 --> 00:24:23,380 j'irai directement au tribunal 486 00:24:23,810 --> 00:24:25,450 et reprocher à l'empereur de l'État d'An de revenir sur sa parole 487 00:24:25,670 --> 00:24:28,170 devant les responsables de l'État d'An. 488 00:24:28,630 --> 00:24:30,500 Et puis je mourrai tranquillement 489 00:24:31,830 --> 00:24:33,290 pour prouver ma loyauté envers Sa Majesté. 490 00:24:33,610 --> 00:24:34,190 C'est exact. 491 00:24:35,000 --> 00:24:37,030 Depuis que nous avons quitté la capitale, 492 00:24:37,270 --> 00:24:39,250 nous savons que nous ne pourrons peut-être pas revenir en arrière. 493 00:24:52,570 --> 00:24:53,260 Bien dit. 494 00:24:56,540 --> 00:24:57,410 Où sont nos chambres ? 495 00:25:02,760 --> 00:25:04,740 Aller directement à la cour et critiquer l'empereur d'An ? 496 00:25:04,820 --> 00:25:06,330 Il a dû lire trop de romans. Comment peut-il faire ça ? 497 00:25:06,580 --> 00:25:07,970 Si le peuple An veut rendre les choses difficiles, 498 00:25:08,180 --> 00:25:09,250 ils ont juste besoin 499 00:25:09,270 --> 00:25:10,490 pour assigner la délégation à résidence au relais de poste. 500 00:25:10,960 --> 00:25:12,070 Aucun de nous ne peut sortir. 501 00:25:13,660 --> 00:25:14,880 Faisons un pari. 502 00:25:15,320 --> 00:25:16,970 Après que notre princesse soit arrivée dans l'État d'An comme ça, 503 00:25:16,970 --> 00:25:17,890 combien de jours leur faudra-t-il pour découvrir sa véritable identité ? 504 00:25:17,890 --> 00:25:18,770 Je pense que ça prendra 1 jour. 505 00:25:18,930 --> 00:25:20,300 Le patron Ning est désormais aux commandes. 506 00:25:20,320 --> 00:25:21,620 Je pense que cela prendra au moins 2 jours. 507 00:25:21,650 --> 00:25:22,750 Une heure tout au plus. 508 00:25:22,790 --> 00:25:24,530 Cette femme fonctionnaire ne respecte même pas Son Altesse. 509 00:25:24,560 --> 00:25:25,510 Comment peut-elle bien lui apprendre ? 510 00:25:27,630 --> 00:25:29,270 La princesse a grandi dans le palais froid. 511 00:25:29,270 --> 00:25:30,370 Elle est tellement pitoyable. 512 00:25:30,750 --> 00:25:31,300 Regarder. 513 00:25:31,340 --> 00:25:33,490 Je savais que tu ne m'avais pas invité à sortir parce que c'était une tâche simple. 514 00:25:37,090 --> 00:25:39,220 Mais le prince Danyang est vraiment rusé. 515 00:25:39,890 --> 00:25:41,200 Il ne veut pas que Son Altesse revienne, 516 00:25:41,270 --> 00:25:42,630 mais il ne veut pas non plus que ce soit trop évident. 517 00:25:43,280 --> 00:25:44,980 Il a donc demandé au greffier en chef Du ici. 518 00:25:45,370 --> 00:25:47,080 C'est un fonctionnaire loyal, mais peu flexible. 519 00:25:47,480 --> 00:25:49,160 Si nous le ratons, 520 00:25:49,710 --> 00:25:51,170 nous ne pourrons rien faire. 521 00:25:54,750 --> 00:25:55,650 Que devons-nous faire ? 522 00:25:56,590 --> 00:25:57,500 Que devons-nous faire ? 523 00:25:58,490 --> 00:26:00,170 Nous ne pouvons pas remplacer le greffier en chef Du. 524 00:26:00,330 --> 00:26:01,350 Nous devons réfléchir à un moyen le plus tôt possible 525 00:26:01,470 --> 00:26:03,090 demander à l'impératrice 526 00:26:03,090 --> 00:26:04,190 d'envoyer ici une fonctionnaire féminine compétente. 527 00:26:04,580 --> 00:26:05,490 Il n'y a personne d'autre. 528 00:26:06,530 --> 00:26:08,450 Il n’y a que quelques femmes fonctionnaires compétentes dans le palais. 529 00:26:09,050 --> 00:26:10,660 A moins que tu veuilles trouver une excuse 530 00:26:11,330 --> 00:26:13,340 demander à Mme Pei, votre chérie d'enfance, de venir ici. 531 00:26:15,040 --> 00:26:15,480 Eh bien... 532 00:26:15,510 --> 00:26:16,680 Mais elle semble fiancée. 533 00:26:17,580 --> 00:26:18,640 C'est inapproprié, non ? 534 00:26:26,900 --> 00:26:28,120 Bien sûr, ce n'est pas approprié. 535 00:26:28,710 --> 00:26:30,010 Oublie ça. 536 00:26:36,880 --> 00:26:37,950 Ce sera sympa 537 00:26:37,970 --> 00:26:39,880 si une beauté 538 00:26:40,110 --> 00:26:41,350 qui sait tout sur l'état d'An 539 00:26:41,870 --> 00:26:42,600 vient à nous maintenant. 540 00:26:45,900 --> 00:26:46,690 Emmène-moi avec toi. 541 00:26:47,300 --> 00:26:48,880 Je peux faire beaucoup de choses pour toi. 542 00:26:52,330 --> 00:26:53,110 Le premier. 543 00:26:53,690 --> 00:26:55,150 je sais beaucoup de choses 544 00:26:55,150 --> 00:26:56,130 dans le harem et le tribunal de l'État d'An. 545 00:26:58,870 --> 00:26:59,630 Yuan Lu, 546 00:27:00,230 --> 00:27:02,260 envoyez immédiatement un message à Jiang Qiong au siège. 547 00:27:02,290 --> 00:27:03,950 Demandez-lui d'interroger strictement les partisans de Zhao Ji rappelés. 548 00:27:04,030 --> 00:27:05,520 Nous devons découvrir où se trouve M. Yue. 549 00:27:05,590 --> 00:27:06,130 Oui. 550 00:27:09,420 --> 00:27:13,910 [Magasin de tissus Zhiyun] 551 00:27:10,360 --> 00:27:11,330 Mademoiselle, entrez s'il vous plaît. 552 00:27:11,450 --> 00:27:11,960 Xiaosi. 553 00:27:12,250 --> 00:27:13,110 Nous avons des invités. 554 00:27:13,110 --> 00:27:13,710 D'accord. 555 00:27:14,090 --> 00:27:15,720 Entrez, s'il vous plaît. 556 00:27:16,420 --> 00:27:18,450 [Branche Kaiyang des Gardes Écarlates] 557 00:27:22,890 --> 00:27:24,480 J'ai envoyé des éclaireurs fantômes. 558 00:27:24,500 --> 00:27:25,530 Mon Seigneur, soyez rassuré. 559 00:27:26,190 --> 00:27:27,710 Une fois que cette personne se présente, 560 00:27:28,450 --> 00:27:29,530 tue-la. 561 00:27:30,230 --> 00:27:32,730 Mais les habitants de Liudao Hall se sont tous retirés. 562 00:27:32,760 --> 00:27:35,100 J'ai peur que quelque chose puisse arriver. 563 00:27:35,390 --> 00:27:36,360 As-tu peur ? 564 00:27:36,690 --> 00:27:37,670 Je n'ose pas. 565 00:27:38,370 --> 00:27:39,170 Mais... 566 00:27:39,270 --> 00:27:40,730 tu as dit la personne qui s'est échappée 567 00:27:40,870 --> 00:27:41,850 a un antidote tout usage. 568 00:27:42,550 --> 00:27:44,380 Pourrait-elle être une émissaire violette ? 569 00:27:45,720 --> 00:27:48,840 [Garde écarlate : Yu] 570 00:27:46,110 --> 00:27:47,510 Et alors ? 571 00:27:48,360 --> 00:27:49,970 Même si elle est une émissaire écarlate, 572 00:27:50,530 --> 00:27:52,370 elle doit encore mourir 573 00:27:52,770 --> 00:27:53,810 puisqu'elle a ruiné le plan de notre seigneur. 574 00:27:54,560 --> 00:27:55,130 Oui. 575 00:27:58,330 --> 00:27:59,380 Je vais aller voir. 576 00:28:07,750 --> 00:28:10,090 Mademoiselle, quel genre de soie voulez-vous ? 577 00:28:14,210 --> 00:28:14,700 Xiaosi. 578 00:28:17,440 --> 00:28:18,410 Je suis désolé. 579 00:28:18,570 --> 00:28:19,850 Notre boutique est fermée aujourd'hui. 580 00:28:20,190 --> 00:28:20,980 Je suis désolé. 581 00:28:23,250 --> 00:28:24,970 Dans chaque salle du palais pousse la mousse verte. 582 00:28:25,180 --> 00:28:27,100 Le ciel aurait vieilli s'il avait été mû par les émotions. 583 00:28:28,780 --> 00:28:29,550 Seigneur Ren, 584 00:28:30,000 --> 00:28:31,100 tu es toujours en vie. 585 00:28:31,720 --> 00:28:32,630 C'est génial. 586 00:28:32,660 --> 00:28:34,420 Je dois envoyer un message urgent au quartier général. 587 00:28:35,070 --> 00:28:35,940 Avez-vous un pigeon? 588 00:28:37,110 --> 00:28:37,600 Oui. 589 00:28:38,090 --> 00:28:39,770 Laissez-moi vous emmener dans la chambre secrète. 590 00:28:40,530 --> 00:28:41,050 S'il te plaît. 591 00:28:44,340 --> 00:28:44,900 S'il te plaît. 592 00:28:55,620 --> 00:28:56,340 Qui est-elle ? 593 00:28:59,120 --> 00:28:59,980 C'est toi. 594 00:29:01,070 --> 00:29:01,940 Vous la connaissez ? 595 00:29:02,390 --> 00:29:04,400 Elle est la star du Pavillon Lanfang sur West Street. 596 00:29:04,840 --> 00:29:06,380 Elle est douée pour les cascades orales. 597 00:29:06,680 --> 00:29:07,270 Dites-moi. 598 00:29:07,410 --> 00:29:08,420 Pourquoi es-tu venu ici ? 599 00:29:08,580 --> 00:29:10,340 Pourquoi as-tu le chiffre ? Et comment connaissez-vous les mots de code ? 600 00:29:11,390 --> 00:29:12,490 Ce matin, 601 00:29:13,120 --> 00:29:15,050 une femme m'a donné un tael d'or. 602 00:29:15,730 --> 00:29:17,470 Elle m'a demandé d'apprendre quelques mots d'elle 603 00:29:17,810 --> 00:29:18,800 et puis viens ici. 604 00:29:23,780 --> 00:29:24,280 Oh non. 605 00:29:25,050 --> 00:29:25,830 Oh non. 606 00:29:26,530 --> 00:29:28,090 L'émissaire de gauche lui a demandé ici exprès. 607 00:29:28,830 --> 00:29:31,520 Aucun de nous ne peut vivre maintenant. 608 00:29:31,980 --> 00:29:32,760 Émissaire de gauche ? 609 00:29:33,450 --> 00:29:34,250 Vous avez quitté l'émissaire Chen ? 610 00:29:34,280 --> 00:29:34,760 Non. 611 00:29:36,130 --> 00:29:36,810 C'est... 612 00:29:37,650 --> 00:29:40,040 C'est Ren Xin, l'émissaire de gauche Ren. 613 00:29:40,060 --> 00:29:42,130 Impossible. Elle est morte il y a longtemps. 614 00:29:47,810 --> 00:29:49,400 Ramenez-moi à An Capital. Maintenant! 615 00:29:52,060 --> 00:29:54,000 Mon Seigneur, qui est Ren Xin ? 616 00:29:54,240 --> 00:29:55,170 Ne mentionnez pas son nom. 617 00:29:56,890 --> 00:29:58,320 Nous avons assez de chance 618 00:29:58,390 --> 00:29:59,710 que nous pouvons retourner à l'État d'An en toute sécurité 619 00:29:59,860 --> 00:30:01,280 avec cet or. 620 00:30:01,570 --> 00:30:02,720 Pourquoi as-tu si peur d'elle ? 621 00:30:03,730 --> 00:30:05,170 Vous n'avez rejoint les Scarlet Guards que depuis 2 ans. 622 00:30:06,250 --> 00:30:08,860 Bien sûr, tu ne sais pas à quel point elle était effrayante. 623 00:30:10,940 --> 00:30:13,170 Aux yeux de notre génération de Gardes Écarlates, 624 00:30:14,030 --> 00:30:15,860 c'est une légende. 625 00:30:17,170 --> 00:30:17,790 À l'époque, 626 00:30:17,980 --> 00:30:20,170 [Le jeune Ren Xin] 627 00:30:18,080 --> 00:30:20,060 elle n’était qu’une garde écarlate ordinaire. 628 00:30:20,270 --> 00:30:21,690 Mais elle a apporté de grandes contributions à l'État d'An 629 00:30:21,710 --> 00:30:23,630 alors qu'elle combattait des ennemis étrangers. 630 00:30:23,950 --> 00:30:24,790 Pour cette raison, commandant 631 00:30:24,830 --> 00:30:26,510 l'a promue directement en tant qu'émissaire violet. 632 00:30:28,740 --> 00:30:30,320 Elle est l'assassin le plus réussi 633 00:30:30,350 --> 00:30:31,840 dans l'histoire des Scarlet Guards. 634 00:30:32,670 --> 00:30:34,040 Tant que c'est elle, 635 00:30:34,080 --> 00:30:35,840 il n'y a rien qu'elle ne puisse accomplir. 636 00:30:36,670 --> 00:30:39,930 Prince Xin de Nanping et impératrice douairière Yuan de l'État de Chu 637 00:30:39,960 --> 00:30:41,120 ont tous deux été tués par elle. 638 00:30:42,290 --> 00:30:45,270 Plus tard, elle a conquis 639 00:30:45,290 --> 00:30:47,270 les gouverneurs militaires de Fengxiang, Dingnan et Baosheng 640 00:30:47,300 --> 00:30:48,400 d'affilée en un mois. 641 00:30:49,430 --> 00:30:53,230 Sa Majesté la nomma personnellement émissaire de gauche du quartier général. 642 00:30:55,180 --> 00:30:57,000 Mais pourquoi n'ai-je jamais entendu parler d'elle ? 643 00:30:58,880 --> 00:31:01,350 Elle a soudainement eu une mauvaise intention il y a 5 ans. 644 00:31:01,750 --> 00:31:03,270 Elle est allée assassiner l'impératrice Zhaojie. 645 00:31:04,000 --> 00:31:06,060 Après avoir été arrêtée, elle s'est brûlée dans la prison impériale. 646 00:31:06,950 --> 00:31:08,110 Sa Majesté était furieuse 647 00:31:08,650 --> 00:31:10,800 et a publié un édit impérial pour lui écraser les os. 648 00:31:10,950 --> 00:31:12,030 Il a également ordonné à tout le monde 649 00:31:12,070 --> 00:31:13,460 sans parler de son nom. 650 00:31:14,320 --> 00:31:15,950 Mais je n'ai jamais pensé 651 00:31:15,950 --> 00:31:17,200 elle est toujours en vie. 652 00:31:31,600 --> 00:31:32,540 Que se passe-t-il? 653 00:31:45,940 --> 00:31:46,510 Yu. 654 00:31:54,580 --> 00:31:56,170 Vous m'avez attiré ici exprès. 655 00:31:57,480 --> 00:31:58,490 J'ai été stupide. 656 00:31:59,790 --> 00:32:01,330 Vous êtes seul dans le noir. 657 00:32:01,670 --> 00:32:03,100 Je suis dans la lumière et j'ai de nombreux adeptes. 658 00:32:03,900 --> 00:32:05,810 Vous m'avez délibérément attiré hors de la succursale de Kaiyang. 659 00:32:06,380 --> 00:32:08,390 Puis tu m'as attaqué à mi-chemin. Vous m'avez eu d'un seul coup. 660 00:32:09,510 --> 00:32:11,170 Émissaire de gauche Ren, vous méritez votre réputation. 661 00:32:20,870 --> 00:32:21,550 Qui es-tu? 662 00:32:23,060 --> 00:32:24,790 Je m'appelle Yue Sanniang, un émissaire violet de la branche de l'État de Wu. 663 00:32:25,430 --> 00:32:26,990 Quand vous aviez des ennuis au pavillon Yaoyue, 664 00:32:27,210 --> 00:32:29,190 J’étais juste un garde écarlate ordinaire. 665 00:32:29,640 --> 00:32:31,090 Je n'ai pas eu la chance d'être convoqué par vous. 666 00:32:32,040 --> 00:32:33,090 Puisque tu me connais, 667 00:32:33,670 --> 00:32:34,949 tu devrais savoir de quoi je suis capable. 668 00:32:36,290 --> 00:32:36,810 Dites-moi. 669 00:32:37,810 --> 00:32:39,600 En tant que chef de la succursale dans l'État de Wu, 670 00:32:40,210 --> 00:32:41,620 pourquoi as-tu trahi tes followers 671 00:32:42,270 --> 00:32:43,710 et faire 47 personnes de la branche Wu Capital 672 00:32:43,730 --> 00:32:44,850 perdre la vie ? 673 00:32:46,150 --> 00:32:47,420 Je n'ose pas agir seul. 674 00:32:47,679 --> 00:32:48,820 C'était un ordre du quartier général. 675 00:32:53,030 --> 00:32:55,360 Ma vie est en danger. Pourquoi je te mentirais ? 676 00:32:55,750 --> 00:32:56,880 L'année dernière, la succursale de Wu Capital 677 00:32:57,350 --> 00:32:59,040 reçu 2 000 taels d'or par mon intermédiaire 678 00:32:59,070 --> 00:33:00,830 pour soudoyer l'eunuque Hu, qui sert l'empereur de Wu. 679 00:33:01,570 --> 00:33:03,860 Mais c'est 5 000 taels d'or 680 00:33:04,690 --> 00:33:05,889 sur le livre de comptes du siège. 681 00:33:06,610 --> 00:33:08,230 Quelqu'un au siège a commis des actes de corruption ? 682 00:33:09,449 --> 00:33:09,949 Oui. 683 00:33:10,699 --> 00:33:11,590 Un émissaire violet dans la succursale de Wu Capital 684 00:33:11,630 --> 00:33:13,300 découvert cela. 685 00:33:14,010 --> 00:33:15,110 Le quartier général avait peur qu'elle rapporte cela, 686 00:33:15,139 --> 00:33:16,719 alors ils m'ont ordonné de la tuer. 687 00:33:17,250 --> 00:33:19,429 Afin de mener à bien la mission, 688 00:33:19,429 --> 00:33:20,870 J'ai demandé une collaboration à Liudao Hall. 689 00:33:21,430 --> 00:33:22,990 Ils voulaient également profiter de cette occasion pour apporter leur contribution. 690 00:33:24,150 --> 00:33:25,630 Nous avons donc conclu un partenariat. 691 00:33:28,000 --> 00:33:30,550 Les habitants de Liudao Hall vous ont donné 3 000 taels 692 00:33:31,910 --> 00:33:33,670 en échange de la vie de 47 personnes. 693 00:33:35,280 --> 00:33:35,920 Mme Yue, 694 00:33:37,310 --> 00:33:39,210 c'était vraiment une bonne affaire. 695 00:33:42,020 --> 00:33:42,830 S'il te plaît, pardonne-moi. 696 00:33:45,130 --> 00:33:46,810 Tu ne veux pas savoir 697 00:33:47,010 --> 00:33:48,820 qui a commis de la corruption au siège ? 698 00:33:49,770 --> 00:33:50,710 Veux-tu me le dire ? 699 00:33:55,350 --> 00:33:56,790 Tant que tu épargnes ma vie, 700 00:33:56,950 --> 00:33:58,190 Je vais vous dire tout ce que je sais. 701 00:33:59,200 --> 00:34:00,240 Cette personne est... 702 00:34:12,690 --> 00:34:14,170 Vous ne pouvez même pas tenir votre épée de manière stable. 703 00:34:15,070 --> 00:34:16,810 On dirait que l’efficacité de l’Antidote tout usage existe toujours. 704 00:34:17,210 --> 00:34:19,280 Vous n'avez vraiment aucune force interne. 705 00:34:52,510 --> 00:34:53,150 Tuez-la ! 706 00:35:31,650 --> 00:35:32,470 Ruyi. 707 00:35:44,620 --> 00:35:46,160 Qui est cette personne au quartier général ? 708 00:35:47,530 --> 00:35:49,070 Je ne vous le dirai pas. 709 00:35:50,600 --> 00:35:51,860 S'il ne peut pas me joindre, 710 00:35:52,630 --> 00:35:54,240 il se renseignera naturellement sur vous. 711 00:36:39,500 --> 00:36:41,000 Vous êtes allé retrouver la princesse, n'est-ce pas ? 712 00:36:41,480 --> 00:36:42,390 Pourquoi es-tu ici ? 713 00:36:43,820 --> 00:36:44,940 Nous étions inquiets pour vous. 714 00:36:45,120 --> 00:36:46,760 Nous sommes donc spécialement venus vers vous. 715 00:36:49,790 --> 00:36:51,400 Alors tu as réalisé que tu as besoin de moi ? 716 00:36:52,460 --> 00:36:53,790 Et tu regrettes de ne pas avoir conclu un accord avec moi ? 717 00:36:55,910 --> 00:36:56,660 Quoi qu'il en soit, 718 00:36:57,670 --> 00:37:00,410 fais ce que tu as dit ce jour-là. 719 00:37:00,890 --> 00:37:03,400 Vous apprenez tout à Son Altesse sur l'État d'An. 720 00:37:03,770 --> 00:37:05,260 Et je t'aiderai à le découvrir 721 00:37:05,280 --> 00:37:06,920 qui a tué votre bienfaiteur. 722 00:37:08,060 --> 00:37:08,990 J'ai changé le prix. 723 00:37:09,840 --> 00:37:11,320 Vous devez également envoyer quelqu'un à Shengzhou 724 00:37:11,410 --> 00:37:12,300 emmener ma marraine 725 00:37:12,330 --> 00:37:14,350 chez ses parents dans le comté de Fu et l'aider à s'installer, 726 00:37:14,690 --> 00:37:17,100 et assurer ma sécurité avant mon arrivée à An Capital. 727 00:37:17,910 --> 00:37:18,510 Aucun problème. 728 00:37:19,310 --> 00:37:21,100 Mais je dois d'abord vérifier le résultat. 729 00:37:21,900 --> 00:37:23,460 Avant d'entrer dans l'État d'An, 730 00:37:23,700 --> 00:37:24,860 si ce que vous enseignez à Son Altesse 731 00:37:24,880 --> 00:37:25,970 je ne peux pas répondre à mes normes, 732 00:37:26,120 --> 00:37:27,560 notre accord sera annulé. 733 00:37:29,430 --> 00:37:30,500 Vous n'avez même pas payé la caution. 734 00:37:31,070 --> 00:37:32,390 Voulez-vous obtenir quelque chose pour rien ? 735 00:37:33,310 --> 00:37:34,690 Je t'ai sauvé la vie tout à l'heure. 736 00:37:34,950 --> 00:37:35,890 C'est le dépôt. 737 00:37:36,790 --> 00:37:38,210 Et tu as dit 738 00:37:38,580 --> 00:37:40,330 tu détestes devoir des faveurs aux autres, n'est-ce pas ? 739 00:37:42,960 --> 00:37:43,550 Accord. 740 00:37:45,590 --> 00:37:46,560 Mais je veux que tu jures. 741 00:37:48,520 --> 00:37:49,630 Eh bien, tu crois vraiment ça ? 742 00:37:50,320 --> 00:37:50,890 Oui. 743 00:37:51,650 --> 00:37:54,510 Je veux que vous juriez au nom de vos frères sur Heaven Path. 744 00:37:57,520 --> 00:37:57,940 Bien. 745 00:38:01,000 --> 00:38:02,840 Moi, Ning Yuanzhou, chef de la salle Liudao, 746 00:38:02,930 --> 00:38:05,120 jure au nom de mes frères de Heaven Path qui sont morts pour leur comté 747 00:38:05,740 --> 00:38:07,380 que je respecterai mon accord avec Ruyi. 748 00:38:07,990 --> 00:38:08,750 Si je romps ma promesse, 749 00:38:09,140 --> 00:38:11,330 tous mes frères sur Heaven Path seront à Avici pour toujours 750 00:38:11,500 --> 00:38:13,080 et ne pourra jamais effacer leur nom. 751 00:38:17,150 --> 00:38:17,760 Etes-vous satisfait maintenant ? 752 00:38:17,830 --> 00:38:19,260 Répétez-le. 753 00:38:20,310 --> 00:38:21,520 Mon vrai nom n'est pas Ruyi. 754 00:38:21,790 --> 00:38:22,620 Je m'appelle Ren Xin. 755 00:38:23,150 --> 00:38:25,560 Xin comme dans les 10 Tiges Célestes. 756 00:38:28,940 --> 00:38:29,890 Vous êtes Ren Xin? 757 00:38:31,420 --> 00:38:31,900 Oui. 758 00:38:32,280 --> 00:38:33,870 Quand je suis mort il y a 5 ans, 759 00:38:34,190 --> 00:38:35,560 Je ne pense pas que vous étiez chef adjoint. 760 00:38:36,160 --> 00:38:37,720 Vous étiez juste le chef de Hell Path. 761 00:38:38,850 --> 00:38:40,210 Ren Xin n'est-il pas un homme ? 762 00:38:40,590 --> 00:38:42,490 Il mesure 6 pieds et a une cicatrice sur le visage. 763 00:38:43,230 --> 00:38:45,600 C'est l'identité que j'ai utilisée pour assassiner l'impératrice douairière de l'État de Chu. 764 00:38:46,110 --> 00:38:47,330 C'était juste un masque en peau humaine. 765 00:38:47,620 --> 00:38:48,630 Liudao Hall n'a pas ce genre de chose ? 766 00:38:49,120 --> 00:38:49,760 Nous avons. 767 00:38:49,930 --> 00:38:51,170 Yu est très doué pour les fabriquer. 768 00:38:56,170 --> 00:38:56,960 On dirait 769 00:38:57,120 --> 00:38:58,820 Chemin de l'Enfer et Palais de l'Enfer 770 00:38:58,930 --> 00:39:01,300 ne sont pas aussi puissants que le disait Zhang Song. 771 00:39:02,070 --> 00:39:03,690 Il y a beaucoup de choses que vous ne pouvez pas découvrir. 772 00:39:07,070 --> 00:39:08,840 Je regrette un peu d'avoir conclu cet accord. 773 00:39:17,230 --> 00:39:18,210 Mais maintenant, 774 00:39:19,250 --> 00:39:20,010 tu n'as pas le choix. 775 00:39:27,490 --> 00:39:28,350 Allons-y, Yuan Lu. 776 00:39:28,400 --> 00:39:29,000 D'accord. 777 00:39:33,390 --> 00:39:35,240 Ren Xin est Ruyi. 778 00:39:37,600 --> 00:39:38,600 C'est génial. 779 00:39:39,040 --> 00:39:40,740 Ruyi s'est autrefois déguisée en homme. 780 00:39:41,070 --> 00:39:42,810 Si nous demandons à Ruyi d'enseigner à Son Altesse, 781 00:39:43,150 --> 00:39:44,690 elle ne se trahira certainement pas. 782 00:40:00,580 --> 00:40:02,680 [Guideyuan, l'État d'An] 783 00:40:02,740 --> 00:40:03,840 Cette fois, Tongguang 784 00:40:04,580 --> 00:40:05,790 captura l'empereur de Wu vivant. 785 00:40:06,390 --> 00:40:07,550 Vous avez apporté de grandes contributions. 786 00:40:07,810 --> 00:40:08,850 Vous n'avez pas encore été récompensé. 787 00:40:09,180 --> 00:40:11,190 Je te promeut comme marquis de premier rang, 788 00:40:11,550 --> 00:40:12,870 Général des gardes de Yulin. 789 00:40:20,620 --> 00:40:22,170 -Belles compétences en tir à l'arc. -Belles compétences en tir à l'arc. 790 00:40:22,480 --> 00:40:24,460 Félicitations pour votre promotion aujourd'hui, Marquis. 791 00:40:24,480 --> 00:40:25,440 Général des gardes de Yulin 792 00:40:25,670 --> 00:40:27,650 est l'assistant le plus fiable de Sa Majesté. 793 00:40:27,810 --> 00:40:28,430 Oui. 794 00:40:28,510 --> 00:40:30,530 Tout le monde sait que Sa Majesté a toujours traité Marquis 795 00:40:30,530 --> 00:40:31,730 comme son propre fils, non ? 796 00:40:34,860 --> 00:40:35,420 Marquis. 797 00:40:36,380 --> 00:40:37,010 Un serviteur du prince Luoxi 798 00:40:37,010 --> 00:40:38,530 il y a l'oiseau là-bas. 799 00:40:37,080 --> 00:40:39,020 [Le préposé de Li Tongguang : Zhu Yin] 800 00:40:38,530 --> 00:40:39,310 Il ne voulait tout simplement pas me le donner. 801 00:41:02,180 --> 00:41:03,440 Je l'ai promu 802 00:41:04,270 --> 00:41:06,890 juste pour stimuler mes 2 fils. 803 00:41:07,670 --> 00:41:08,650 Chaque fois que je partais au combat, 804 00:41:09,270 --> 00:41:11,200 ces 2 garçons sont devenus agités. 805 00:41:11,860 --> 00:41:13,880 Le marquis Changqing n'est qu'une pierre. 806 00:41:14,850 --> 00:41:16,150 je veux l'utiliser 807 00:41:16,540 --> 00:41:18,700 pour aiguiser les couteaux. 808 00:41:19,290 --> 00:41:19,930 Je vois. 809 00:41:20,580 --> 00:41:22,660 Je lui ai demandé d'être responsable des gardes de Yulin 810 00:41:20,640 --> 00:41:22,820 [Commandant des gardes écarlates : Deng Hui] 811 00:41:23,020 --> 00:41:25,600 afin de le retenir dans la capitale. 812 00:41:26,230 --> 00:41:29,470 Si ce n'est pas le cas, devrais-je le promouvoir au poste de gouverneur militaire ? 813 00:41:29,840 --> 00:41:32,460 le laisser quitter la capitale et accéder au pouvoir militaire ? 814 00:41:38,290 --> 00:41:40,910 Votre Majesté, quelqu'un se trouvait derrière l'arbre à l'instant. 815 00:41:41,090 --> 00:41:42,990 C'était le marquis Changqing. 816 00:41:44,070 --> 00:41:45,110 Il l'a entendu, n'est-ce pas ? 817 00:41:46,460 --> 00:41:48,410 Je l'ai laissé entendre exprès. 818 00:42:00,830 --> 00:42:02,880 Abruti! Vous ne pouvez même pas récupérer un oiseau ! 819 00:42:10,320 --> 00:42:11,720 Que s'est-il passé ? 820 00:42:12,060 --> 00:42:14,050 Je t'ai vu te mettre en colère contre les domestiques. 821 00:42:14,070 --> 00:42:15,030 J'étais inquiet. 822 00:42:15,230 --> 00:42:16,790 J'ai donc trouvé une excuse et je suis venu ici immédiatement. 823 00:42:16,960 --> 00:42:17,600 Rien. 824 00:42:23,150 --> 00:42:24,010 Dites-moi. 825 00:42:25,240 --> 00:42:26,370 Sinon, je serai en colère. 826 00:42:29,070 --> 00:42:30,690 Il vient de me promouvoir, 827 00:42:31,540 --> 00:42:33,140 mais il a délibérément dit du mal de moi dans mon dos. 828 00:42:43,080 --> 00:42:44,150 Ce n'est rien. 829 00:42:45,020 --> 00:42:46,670 Après tout, être promu est une bonne chose. 830 00:42:47,380 --> 00:42:48,210 D'ailleurs, 831 00:42:49,470 --> 00:42:51,140 il faut le supporter pour le moment. 832 00:42:54,630 --> 00:42:55,340 Je sais. 833 00:42:56,520 --> 00:42:57,670 Il m'a délibérément laissé l'entendre. 834 00:42:58,550 --> 00:42:59,930 J'ai donc dû me mettre en colère exprès. 835 00:43:00,740 --> 00:43:02,870 Si je le supporte comme je l'ai fait au banquet, 836 00:43:03,410 --> 00:43:05,000 il se méfiera de plus en plus de moi, non ? 837 00:43:07,160 --> 00:43:07,860 Vous 838 00:43:08,420 --> 00:43:10,070 sont trop profonds. 839 00:43:10,440 --> 00:43:12,360 Si je ne suis pas profond 840 00:43:13,090 --> 00:43:14,320 et je ne garde pas toujours la tête froide, 841 00:43:17,000 --> 00:43:18,840 comment pouvons-nous réaliser notre ambition ? 842 00:43:22,830 --> 00:43:24,870 J'espère que tu perds la tête. 843 00:43:27,660 --> 00:43:29,130 Perds la tête avec moi. 844 00:43:30,750 --> 00:43:31,730 Li Tongguang, 845 00:43:32,710 --> 00:43:34,600 tu sais que je suis fasciné par toi. 846 00:43:35,350 --> 00:43:36,690 Mais je ne suis pas idiot. 847 00:43:37,870 --> 00:43:39,150 Pendant tout ce temps, 848 00:43:39,930 --> 00:43:41,980 tu n'as jamais voulu t'approcher de moi. 849 00:43:48,610 --> 00:43:49,670 Tu penses que je suis sale, 850 00:43:49,980 --> 00:43:50,760 n'est-ce pas ? 851 00:43:58,000 --> 00:43:58,710 Tuez-la. 852 00:43:58,950 --> 00:44:00,040 Sinon, nous mourrons tous les deux. 853 00:44:05,760 --> 00:44:06,910 M-Marquis. 854 00:44:08,300 --> 00:44:09,000 Marquis. 855 00:44:11,020 --> 00:44:11,680 Marquis. 856 00:44:12,640 --> 00:44:13,700 M-Marquis. 857 00:44:17,940 --> 00:44:18,580 Marquis. 858 00:44:22,670 --> 00:44:24,630 Marquis, s'il vous plaît, épargnez-moi la vie. 859 00:44:28,580 --> 00:44:29,590 S'il vous plaît, épargnez-moi la vie, Marquis. 860 00:44:29,660 --> 00:44:30,350 Fermez les yeux. 861 00:44:30,830 --> 00:44:32,470 Ne me tue pas. Je ne le dirai à personne. 862 00:44:32,620 --> 00:44:33,710 Ce sera bientôt fini. 863 00:44:34,440 --> 00:44:35,480 Jiu, s'il te plaît, épargne ma vie. 864 00:44:44,010 --> 00:44:44,770 Comment m'as-tu appelé ? 865 00:44:45,930 --> 00:44:46,780 Je m'appelle Liu Li. 866 00:44:46,560 --> 00:44:49,570 [Ancienne servante des Scarlet Guards : Liu Li] 867 00:44:47,270 --> 00:44:49,690 J'étais avec Seigneur et je t'ai servi il y a 9 ans. 868 00:45:02,580 --> 00:45:03,650 [Le jeune Liu Li] 869 00:45:09,820 --> 00:45:11,350 [Le jeune Li Tongguang] 870 00:45:14,140 --> 00:45:15,150 Souvenez-vous de cette humiliation. 871 00:45:15,670 --> 00:45:16,920 Et tu ne perdras pas la prochaine fois.